The INDM element represents the mutual coupling between inductors. This element is meant to be used between two INDK elements and should be connected to the "K" ports of those elements.
This element does not have an assigned layout cell. You can assign artwork cells to any element. See “Assigning Artwork Cells to Layout of Schematic Elements” for details.