You can control the visibility of the triad associated with the working coordinate system on the Structure view toolbar by clicking the View Properties drop-down menu and choosing Toggle Working Coordinate System Triad. Note that the X, Y and Z letters associated with the world system triad are capitalized, while those associated with a local coordinate system are not.